产品及服务
快递服务 公路与铁路货运 空运与海运 行业解决方案 物流解决方案 发件工具 服务范围
电子发件工具
快速访问电子发件工具 DHL进口到付在线系统 DHL 电子易邮 网上发件系统 预约服务 跟踪 物流电子服务 DHL交互式工具 贸易自动化服务 开设DHL账号 申请包装物料 偏远地区服务
网上工具
查找DHL 体积重量 度量转换计算器 货币转换工具 世界时钟 通关指南 价格查询 转运时间
信息
发件建议 国家详细情况 常见问题解答 客户信息 客户卓越 下载资料 联系我们
新闻
新闻稿 媒体资料 新闻联系方式
职业
职业发展 雇主 我们的员工 人才计划
关于 DHL
DHL 在中国 我们的历史 DHL业务集团 DHL网络 企业公民 DHL航空

集团投资方
北京 25.September 2007

DHL 携2007特奥会“希望之火”抵达北京

最后一站执法人员火炬跑活动同时开始

火炬传递将在包括香港和澳门在内的14个城市同时展开,
最后送达上海,成就特奥会历史上首次火炬全球传递

2007年9月25日,北京 —— 随着DHL派送员将熊熊燃烧的特奥火炬送抵居庸关长城,全球领先的快递和物流公司DHL今天成功地将2007世界夏季特殊奥运会“希望之火”运抵北京。同时,2007年特奥会执法人员火炬跑活动的最后一站——中国段的传递随即启动,并将在中国14个城市举行。来自DHL在华合资公司中外运敦豪的1,850 名员工将作为志愿者全程支持并参与火炬传递以及火炬跑活动。

来自北京市政府的领导以及国际特奥委员会(SOI)和DHL的代表出席了圣火迎接仪式。在仪式上,2007特奥会“希望之火”被分为14个分火炬,将由中外运敦豪的14名派送员在执法人员的护送下运到火炬传递活动的目的地城市。这些城市包括北京、上海、哈尔滨、杭州、无锡、西安、苏州、温州、嘉兴、大连、广州、南京以及香港特别行政区和澳门特别行政区。从9月27到28日,“希望之火”的分火炬在这14个城市同时传递;并于9月29日在上海汇合,再在上海市内的19个市政街区进行为期两天的火炬跑活动。中国段的火炬传递将由特奥运动员和执法人员引导,并由来自中国1,850 名中外运敦豪员工志愿者提供全程支持。作为国际特奥会全球合作伙伴,DHL将通过其高效、可靠的综合运输解决方案以及在大中华地区的广泛服务网络,严格按照各城市活动时间安排和要求,将火炬按时、安全、顺利地送达每一个目的地。

“协调14个‘希望之火’火炬在中国内地、香港和澳门的传递,需要非常细致的规划和可靠的执行,而这两方面正是DHL的长项。” DHL快递亚太区首席执行官Dan McHugh说。

此次特奥圣火环球之旅从希腊雅典开始,途经埃及开罗、英国伦敦、美国首都华盛顿、韩国首尔、日本东京和澳大利亚悉尼,最后进入中国,总行程3万5千公里,成为世界特奥会历史上行进路线最长、参与人数最多、社会影响最大的火炬跑活动,为特奥会写下新的历史篇章。2007世界夏季特殊奥运会将于10月2日在上海开幕,这是特奥会首次在中国举行。届时,将有7,500名运动员参加此次比赛,其中近1,300名运动员来自大中华区。

在特奥圣火向上海进发的同时,DHL团队还在完成另一项艰巨的任务——将世界各地向特奥会捐助的六吨物品运送到上海,供 “运动员健康计划治疗”(Special Olympics’ Healthy Athletes Screenings)使用。这些物品中即有用于治疗的医学用品、设备,又有太阳镜和专用音响系统等等。DHL准确、详细地完成了对这些物品的记录、编码、提示和返回安排的工作,并负责相应的海关手续和到达上海后的临时存放,确保了他们安全、顺利地从美国、加拿大和意大利运到目的地——上海。

除此之外,DHL拉丁美洲团队在听说哥斯达黎加特奥会代表团不能到上海时慷慨解囊,赞助运动员到上海参加游泳比赛,并且募捐经费赞助自行车代表团置办新制服。

作为特奥会全球合作伙伴,DHL对于能在全球5大洲进行“希望之火”传递活动感到非常自豪,此举进一步体现了DHL“一路成就所托”的品牌精神。DHL所提供的创新、可靠和准时的国际物流服务、各地海关的通关工作和对火炬的精心呵护都是确保特奥火炬实现首次全球传递的重要因素。

选择国家或区域