Service Bulletins
16.June 2008
Olimpiadas de Beijin 2008
De acuerdo con las autoridades Chinas, se incrementarán las restricciones de seguridad para todas las compañías de Carga Aérea y de Transporte Urgente durante los Juegos Olímpicos de 2008. Esto afectará a todos los envíos de importación y de exportación a China antes y durante este periodo.
Los 4 tipos de mercancías más conflictivas sobre las que aplicarán más medidas de seguridad durante este periodo son:
Por lo tanto informamos a nuestros clientes que deben tener en cuenta lo siguiente:
1.Se han incrementado los dispositivos de seguridad en todos los envíos a China.
2.Toda la documentación referente a los envíos como son hojas de embarque, facturas y descripción de la mercancía jugarán un papel muy importante durante el tránsito del envío por lo que deben estar bien cumplimentadas.
3.No se permitirá enviar mercancías peligrosas o mercancías que estén prohibidas en China según se indica en el directorio de servicio y tampoco se permitirá enviar mercancías con la etiqueta de Mercancías Peligrosas erróneamente puesta o sin el embalaje adecuado.
4.Se requerirá rellenar el MSDS (Formulario de Seguridad para Mercancías) para líquidos, geles, productos químicos, bio-químicos, metales y detergentes) y adjuntarlo para que no haya ningún problema al hacer la declaración de aduanas.
Las autoridades chinas han incrementado las tarifas de la inspección de mercancías de importación un 100% y pondrán multas muy estrictas por no cumplir los trámites, incluyendo la suspensión de las licencias. El propósito de esta información es ayudar a las autoridades y reducir el riesgo para que nuestros Departamentos de Operaciones puedan hacer un trabajo más efectivo antes y durante el periodo de los JJOO.
Es posible que como resultado de estas acciones, nuestra red pueda experimentar retrasos fuera de nuestro control. Para evitarlo en la medida de lo posible, DHL China ha creado un equipo de control para coordinar las operaciones durante este periodo.
Los 4 tipos de mercancías más conflictivas sobre las que aplicarán más medidas de seguridad durante este periodo son:
- Mercancías prohibidas (armas, material promocional, medicamentos, equipos de comunicaciones etc)
- Mercancías peligrosas
- Mercancías supuestamente peligrosas
- Envíos dirigidos al Gobierno Chino y a la Organización Olímpica.
Por lo tanto informamos a nuestros clientes que deben tener en cuenta lo siguiente:
1.Se han incrementado los dispositivos de seguridad en todos los envíos a China.
2.Toda la documentación referente a los envíos como son hojas de embarque, facturas y descripción de la mercancía jugarán un papel muy importante durante el tránsito del envío por lo que deben estar bien cumplimentadas.
3.No se permitirá enviar mercancías peligrosas o mercancías que estén prohibidas en China según se indica en el directorio de servicio y tampoco se permitirá enviar mercancías con la etiqueta de Mercancías Peligrosas erróneamente puesta o sin el embalaje adecuado.
4.Se requerirá rellenar el MSDS (Formulario de Seguridad para Mercancías) para líquidos, geles, productos químicos, bio-químicos, metales y detergentes) y adjuntarlo para que no haya ningún problema al hacer la declaración de aduanas.
Las autoridades chinas han incrementado las tarifas de la inspección de mercancías de importación un 100% y pondrán multas muy estrictas por no cumplir los trámites, incluyendo la suspensión de las licencias. El propósito de esta información es ayudar a las autoridades y reducir el riesgo para que nuestros Departamentos de Operaciones puedan hacer un trabajo más efectivo antes y durante el periodo de los JJOO.
Es posible que como resultado de estas acciones, nuestra red pueda experimentar retrasos fuera de nuestro control. Para evitarlo en la medida de lo posible, DHL China ha creado un equipo de control para coordinar las operaciones durante este periodo.

DHL - International, Ltd. Todos los derechos reservados.
