Notas de Prensa
Frankfurt/Bonn
20.September 2007
Lufthansa Cargo y DHL Express lanzan una Compañía de Carga Aérea
Las operaciones de vuelo con la nueva aeronave del tipo Boeing 777 comenzarán en el aeropuerto de Leipzig/Halle Airport en abril de 2009
Deutsche Post World Net y Deutsche Lufthansa AG fundan una compañía aérea de carga aérea conjunta a través de sus filiales DHL Express y Lufthansa Cargo. La nueva compañía, que tiene su sede en Leipzig y cuya participación se reparten DHL Express y Lufthansa Cargo al 50 por ciento, tendrá la forma legal de una sociedad de responsabilidad limitada (GMBH, en su abreviatura alemana). La compañía centrará sus actividades en el transporte de carga aérea y en envíos exprés hacia y desde Asia. Se prevé que las operaciones de vuelo se inicien en abril de 2009. Con el lanzamiento de la nueva línea área de carga, los dos socios ampliarán significativamente su posición de liderazgo en el negocio de la carga área y los envíos exprés, respectivamente.
El doctor Klaus Zumwinkel, Presidente y Consejero Delegado de Deutsche Post World Net ha dicho: “Se trata de un proceso continuado que prosigue la cooperación conjunta intercontinental que iniciamos en 2004. Deutsche Post World Net y Lufthansa, dos de los operadores de logística más importantes y profesionales del mundo, combinan su experiencia y conocimientos técnicos en una nueva compañía conjunta. DHL acelerará de forma notable para sus clientes, el intercambio de mercancías entre Asia y Europa gracias a unos tiempos de tránsito líderes en el mercado. Además, de esta manera se reforzará significativamente la posición de Alemania como base logística, dando un estímulo adicional al repunte económico que experimenta nuestro país.”
Wolfgang Mayrhuber, presidente y consejero delegado de Lufthansa: “Con la nueva compañía de carga, Lufthansa y Deutsche Post World Net siguen, de forma consistente, la misma línea establecida durante años de relaciones empresariales muy beneficiosas. La nueva compañía no sólo reforzará la posición de Alemania como base económica, sino que creará más empleo, altamente cualificado, en la región de Leipzig. Sin olvidar que nuestros clientes se beneficiarán de mejoras adicionales en la red de rutas. “
Inicialmente, la nueva compañía de carga operará con once nuevos aviones Boeing 777-200LRF. Estos aviones se cederán en régimen de arriendo, y su entrega se prevé para febrero de 2009. Las capacidades de carga de la nueva línea aérea serán utilizadas por Lufthansa Cargo y DHL Express. Ambos socios seguirán ocupándose de la gestión y comercialización de dichas capacidades de forma independiente.
En espera de la concesión de derechos de tráfico, la nueva línea aérea ampliará su red de rutas de forma gradual a partir del calendario de verano de 2009. De lunes a viernes, prestará sus servicios a Singapur, Bangkok, Dubai, Bombay, Shangai, Hong Kong, Seúl, Nagoya, Almaty, East Midlands y Milán. Durante los fines de semana, volará hacia Shangai, Astana, Singapur, Bangkok, Sharjah, Hong Kong, Chicago y Nueva York.
Además del tráfico de carga aérea, ambas compañías se responsabilizarán, cada una por su cuenta, de las tareas de almacenamiento y transbordo en el aeropuerto de Leipzig/Halle. DHL Express gestionará sus envíos exprés en la terminal de carga. Lufthansa Cargo construirá en breve su propio y moderno centro de logística en las inmediaciones.
Carsten Spohr, presidente de Lufthansa Cargo AG: "La utilización conjunta de la capacidad de los aviones nos permitirá aprovechar las oportunidades de crecimiento de forma rentable. DHL tendrá la responsabilidad comercial de gestionar la red exprés con carga adicional de Lufthansa Cargo de lunes a viernes. Los horarios de vuelo durante el fin de semana se acomodarán a las necesidades del cliente de Lufthansa Cargo con fletes a bordo de esos vuelos procedentes de DHL.”
Charles Graham, director general de aviación de DHL Express añade: “Gracias a la nueva compañía conjunta mejoraremos todavía más el servicio exprés entre Europa y los mercados en expansión de Asia. De esta forma, reforzaremos nuestra estrategia con respecto a la red aérea mundial. Nuestros clientes se beneficiarán de mayores capacidades, mejores tiempos de tránsito y una mayor calidad en general.”
El doctor Thomas Papke, procedente de Lufthansa Cargo, y Thomas Pusch, que trabajaba anteriormente en DHL, se harán cargo de la gestión de la nueva línea aérea. Tanto el nombre como la marca de la nueva compañía se decidirán en una etapa posterior.
El doctor Klaus Zumwinkel, Presidente y Consejero Delegado de Deutsche Post World Net ha dicho: “Se trata de un proceso continuado que prosigue la cooperación conjunta intercontinental que iniciamos en 2004. Deutsche Post World Net y Lufthansa, dos de los operadores de logística más importantes y profesionales del mundo, combinan su experiencia y conocimientos técnicos en una nueva compañía conjunta. DHL acelerará de forma notable para sus clientes, el intercambio de mercancías entre Asia y Europa gracias a unos tiempos de tránsito líderes en el mercado. Además, de esta manera se reforzará significativamente la posición de Alemania como base logística, dando un estímulo adicional al repunte económico que experimenta nuestro país.”
Wolfgang Mayrhuber, presidente y consejero delegado de Lufthansa: “Con la nueva compañía de carga, Lufthansa y Deutsche Post World Net siguen, de forma consistente, la misma línea establecida durante años de relaciones empresariales muy beneficiosas. La nueva compañía no sólo reforzará la posición de Alemania como base económica, sino que creará más empleo, altamente cualificado, en la región de Leipzig. Sin olvidar que nuestros clientes se beneficiarán de mejoras adicionales en la red de rutas. “
Inicialmente, la nueva compañía de carga operará con once nuevos aviones Boeing 777-200LRF. Estos aviones se cederán en régimen de arriendo, y su entrega se prevé para febrero de 2009. Las capacidades de carga de la nueva línea aérea serán utilizadas por Lufthansa Cargo y DHL Express. Ambos socios seguirán ocupándose de la gestión y comercialización de dichas capacidades de forma independiente.
En espera de la concesión de derechos de tráfico, la nueva línea aérea ampliará su red de rutas de forma gradual a partir del calendario de verano de 2009. De lunes a viernes, prestará sus servicios a Singapur, Bangkok, Dubai, Bombay, Shangai, Hong Kong, Seúl, Nagoya, Almaty, East Midlands y Milán. Durante los fines de semana, volará hacia Shangai, Astana, Singapur, Bangkok, Sharjah, Hong Kong, Chicago y Nueva York.
Además del tráfico de carga aérea, ambas compañías se responsabilizarán, cada una por su cuenta, de las tareas de almacenamiento y transbordo en el aeropuerto de Leipzig/Halle. DHL Express gestionará sus envíos exprés en la terminal de carga. Lufthansa Cargo construirá en breve su propio y moderno centro de logística en las inmediaciones.
Carsten Spohr, presidente de Lufthansa Cargo AG: "La utilización conjunta de la capacidad de los aviones nos permitirá aprovechar las oportunidades de crecimiento de forma rentable. DHL tendrá la responsabilidad comercial de gestionar la red exprés con carga adicional de Lufthansa Cargo de lunes a viernes. Los horarios de vuelo durante el fin de semana se acomodarán a las necesidades del cliente de Lufthansa Cargo con fletes a bordo de esos vuelos procedentes de DHL.”
Charles Graham, director general de aviación de DHL Express añade: “Gracias a la nueva compañía conjunta mejoraremos todavía más el servicio exprés entre Europa y los mercados en expansión de Asia. De esta forma, reforzaremos nuestra estrategia con respecto a la red aérea mundial. Nuestros clientes se beneficiarán de mayores capacidades, mejores tiempos de tránsito y una mayor calidad en general.”
El doctor Thomas Papke, procedente de Lufthansa Cargo, y Thomas Pusch, que trabajaba anteriormente en DHL, se harán cargo de la gestión de la nueva línea aérea. Tanto el nombre como la marca de la nueva compañía se decidirán en una etapa posterior.

DHL - International, Ltd. Todos los derechos reservados.