Glossario delle spedizioni di merci

La polizza di carico (BOL) è un documento legale emesso dal vettore al mittente per confermare la ricezione del suo carico e costituisce la prova del contratto di trasporto tra le due parti. Funge anche da titolo e concretizza il trasferimento di proprietà della merce all'acquirente al momento del ricevimento.

Inoltre, la polizza di carico fornisce al vettore e agli autisti tutte le informazioni necessarie per l'elaborazione della spedizione e può essere utilizzata a fini assicurativi e di sdoganamento. In qualità di NVOCC, DHL Global Forwarding può emettere le proprie polizze di carico, chiamate House Bills of Lading.

La Buyers Consolidation consiste nell'accorpare ordini provenienti da più fornitori in uno o più Paesi in container FCL (Full-Container-Load) dedicati e consegnati direttamente a destinazione, anziché gestire singole spedizioni LCL (Less-Than-Container-Load). Il servizio è progettato per ridurre i costi di spedizione aumentando il fattore di carico dei container. Esplora il nostro servizio

CMR è l'acronimo del titolo francese della Convenzione sul contratto di trasporto internazionale di merci su strada. Insieme ad altre disposizioni legali relative al trasporto via terra, ha permesso di definire una lettera di vettura standard per il trasporto di merci via terra, denominata Lettera di Vettura CMR e utilizzata nella maggior parte dei Paesi europei.

Il destinatario è l'acquirente della tua spedizione. Spesso è la stessa persona che riceverà la merce (nota anche come ricevente), ma non necessariamente.

Il trasporto di merci è definito Cross Trade quando le merci vengono spostate dal punto di origine a quello di destinazione senza entrare nel Paese in cui è registrato il mittente.

Il trasporto delle merci con una spedizione via mare Full Container Load (FCL) significa che il container, indipendentemente dal suo tipo o dalle sue dimensioni, trasporterà esclusivamente il tuo carico. Si tratta di un modo affidabile, flessibile ed economico per trasportare le tue merci door-to-door. Grazie ai diversi tipi di attrezzature e ai servizi aggiuntivi disponibili, le spedizioni FCL possono essere personalizzate in base alle esigenze del tuo carico. Scopri i nostri servizi FCL

La lettera di vettura aerea (House Airway Bill, HAWB) è un documento di trasporto per le spedizioni aeree, emesso e firmato dallo spedizioniere al momento della ricezione della spedizione. In essa sono indicati i termini e le condizioni del trasporto della merce.

Gli Incoterms® determinano i diritti e gli obblighi delle parti per quanto riguarda la consegna della merce dal venditore all'acquirente. Forniscono un quadro comune per capire come viene organizzato il trasporto e da chi, chi si assume i rischi inerenti e chi è responsabile della sicurezza della spedizione e della conformità doganale. La loro denominazione segue sempre la stessa struttura: un acronimo di tre lettere e il nome della località. Per saperne di più sugli Incoterms®

Il trasporto delle tue merci con una spedizione via mare Less than Container Load (LCL) significa che il tuo carico sarà consolidato con ordini aggiuntivi da diversi mittenti e/o destinatari in un unico container. Se la tua spedizione non richiede un intero container o i tempi di transito del trasporto aereo, si riducono sia i costi logistici che le emissioni di carbonio.

DHL si impegna a guidare la transizione verso un trasporto marittimo pulito e sostenibile: dal 1° gennaio 2021, neutralizziamo le emissioni di carbonio di tutte le spedizioni via mare Less than Container Load (LCL) con biocarburanti marini sostenibili. Scopri di più sui nostri servizi LCL

La fatturazione a terzi avviene quando i costi di spedizione sono pagati da una persona che non è né il mittente né il destinatario di una spedizione commerciale.

Lo sdoganamento è il processo che consente di ricevere l'autorizzazione ufficiale per introdurre (importare) o far uscire (esportare) merci da un Paese. In genere si tratta di un documento di trasporto, come una polizza di carico, una fattura e una lista di imballaggio. Le autorità doganali possono richiedere ulteriore documentazione, ad esempio il Certificato di Origine o la Proof of Preference. Scopri di più sui nostri servizi doganali

I dazi doganali o di importazione sono tasse pagate sui beni introdotti in un Paese. A meno che non siano esenti, tutti i beni commerciali importati sono soggetti a dazi doganali e tasse in base alla loro classificazione tariffaria secondo il Sistema armonizzato di designazione e codificazione delle merci (HS). Alcune merci sono valutate anche in relazione ad altre imposte, tra cui le accise o i dazi antidumping.

Il Sistema Armonizzato è un sistema di classificazione dei prodotti riconosciuto a livello internazionale. I Paesi partecipanti classificano le merci scambiate sulla base di una serie di definizioni comuni a fini doganali.