الواردات المؤقتة

إذا كنت تقوم باستيراد أو تصدير سلع مؤقتا لمراجعتها أو إصلاحها أو تغييرها أو معالجتها في غضون عام واحد ثم إعادتها، فقد تتمكن من تقديم دخولك بموجب دفتر القبول المؤقت / المؤقت (ATA) أو الاستيراد المؤقت بموجب السند (TIB) لتجنب دفع الرسوم.

دفاتر ATA * ، المعروفة باسم "جوازات سفر البضائع" ، هي وثائق جمركية دولية تبسط الإجراءات الجمركية للتصدير المؤقت أو الاستيراد لأنواع مختلفة من السلع.

يسهل الدفاتر الأعمال التجارية الدولية من خلال تجنب الإجراءات الجمركية المكثفة ، وإلغاء دفع الرسوم الجمركية والضرائب الانتقائية وإلغاء شراء سندات الاستيراد المؤقتة.

فوائد دفاتر ATA:

• توفير الوقت والجهد والمال
• وثيقة واحدة – طلب واحد
• صالح لمدة عام واحد
• مقبولة في 80 مقاطعة وإقليم
• تغطية العينات التجارية والمعدات المهنية والسلع للمعارض والمعارض
• إلغاء الرسوم والضرائب وسندات الاستيراد المؤقتة
• سهولة الخروج - سهولة إعادة الدخول

لا تعفي دفاتر ATA حامليها من الحصول على التراخيص أو التصاريح اللازمة. كما لا يمكن بيع البضائع المشحونة على دفتر ATA حتى يتم إغلاق الدفتر وعودة البضائع إلى المنشأ.

احصل على دفتر ATA

الحصول على دفتر ATA هو عملية بسيطة من ثلاثة أجزاء:

1. قائمة عامة
2. تطبيق ATA Carnet
3. وديعة التأمين

لمعرفة المزيد حول عملية تقديم طلب دفتر ATA ، يرجى زيارة مجلس الولايات المتحدة للأعمال الدولية

هل تحتاج إلى مساعدة؟

بالنسبة للبلدان التي لا تدعم دفاتر ATA، يلزم الاستيراد المؤقت بموجب السندات (TIB). يمكن أن يكون الحصول على TIB عملية طويلة ومرهقة ، ولكن يمكننا مساعدتك في إكمال العملية بسرعة وسهولة.

اتصل بخدمة عملاء دي إتش إل إكسبريس على الرقم 1 800-CALL DHL (1 800-225 5345) لطلب استيراد DHL المؤقت بموجب سند أو تلقي المساعدة في هذه العملية.

^{* ATA Carnet (بدون تاريخ). USCIB.org. تم الاسترجاع في أبريل 2017 ، من http://www.uscib.org/ata-carnet-export-service-ud-718/}