如何填寫國際件的郵政編碼？解構英美加台日等地的郵政編碼

2025年10月1日 4 分鐘閱讀

無論是透過DHL寄送國際包裹，還是在電商平台購物，郵政編碼都是確保包裹準確送達的重要元素。然而，各國的郵政編碼系統各具特色，從香港的「無編碼」系統到美國的ZIP Code，再到英國複雜的字母數字組合，每個國家都有其獨特的編碼規則。本文將深入探討香港及五大熱門寄件目的地的郵政編碼系統，讓您在填寫地址時不再困惑。

甚麼是郵政編碼？

郵政編碼（Postal Code）是一組專為郵件分流而設的數字或字母組合，由美國率先推行的ZIP Code概念推廣至全球。不同國家會根據地理及行政分劃的特性，建立適合本地分揀派遞需求的郵政編碼制度。郵政編碼的主要作用是協助郵件自動分揀與分派至相應區域或路段，大幅提升寄遞效率和準確度。

例如在美國，ZIP Code提供州、省市至具體路段的多層次分類，而英國則透過字母和數字混合的組合精確標示每幢建築門口。不過，香港郵政編碼制度與全球主流普遍不同，至今並無正式推行通用郵政編碼，而是憑藉高效的機械分揀，配合光學文字識別技術，以自動解讀英文或中文投遞地址，即使不設郵政編碼，本地投遞亦不受影響，亦毋須為每個街道、樓宇配對長數字代碼。

所以在填寫香港郵件地址時，郵政編碼一欄可以留空。然而，有時網購或處理國際包裹時，系統要求強制填寫郵政編碼，則可填寫「000」、「0000」、「000000」或「HKG」等代替，最重要的是以中文或英文填寫正確的地區、詳細地址以及收件人聯絡方式，以確保包裹順利進入對方地區後再進行派遞。

為什麼香港沒有郵政編碼？

香港地少人多，人口和建築物高度密集，若要仿效歐美或內地城市，為每一處獨立劃分郵政編碼，將涉及數百萬個住所和工商單位，需設定大量甚至超長編碼，不但管理運作上極為繁複，亦不利於市民和派遞員日常使用和記憶。

其次，自九十年代起，香港郵政已引進機械揀信與光學文字識別技術，可自動辨識絕大部分手寫或印刷中英文地址，只需憑地區、街名及單位資料，便能快速分類和分配派遞區段。政府當局曾評估過設立郵政編碼的可行性，但因設計方案需用上長碼、隨機碼才能全覆蓋，成本與實際效益不成正比，加上本地派遞服務一直保持高準確率，所以最終並沒推行通用郵編。

美國郵政編碼

美國郵政編碼，即ZIP Code (Zone Improvement Plan) 系統，是美國郵政於1963年推行。大部分ZIP Code是一組5位數字，前三位代表州份或分發中心，後兩位細分至個別郵局，更細緻的「ZIP+4」為9位數字格式（如12345-6789），額外4個數字可能精確到路段或建築物。

以紐約市為例，ZIP Code由10001至14925，代表紐約市內的不同區域，而「10001-1234」則指向紐約市的一個具體地址，ZIP+4編碼主要用於住宅寄送或商務寄件，以加速分揀流程。除郵編事宜外，往美國寄運時亦需留意最新關稅政策。

範例：

地址：350 Fifth Avenue, New York, NY, USA

郵遞區號：10118-0110

說明：五位數ZIP碼「10118」指定紐約市曼哈頓特定區域，ZIP+4延伸碼「0110」進一步精確標示建築區段（如帝國大廈），實現精準郵件分揀。

日本郵政編碼

日本郵政編碼又稱作「郵便番号」，是一組7位數字，寫作「XXX-XXXX」，並會在郵政編碼前加上一個「〒」符號以辨識郵遞區號。日本郵政編碼的前三位數字代表區域，如都道府縣及部分市轄區），後四位進一步細分街段、大型設施或單位。日本官方信封與表格要求郵政編碼置於收件人姓名前方或同行，書寫地址時，以日本書寫時通常由大到小，如根據都道府縣、市區、町、番地、樓層的順序，而以英文書寫時則根據由小到大，並保留郵政編號。

如香港駐東京經濟貿易辦事處的地址是「〒102-0075 東京都千代田區三番町30-1 香港經濟貿易代表大樓」，當中的「102-0075」就是郵政編號。

範例：

地址：1-1-1 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo, Japan

郵便番號：〒150-0001

說明：七位數編碼「150-0001」識別東京澀谷區，「150」指示廣域範圍，「0001」縮小至特定街區。

加拿大郵政編碼

加拿大郵政編碼的結構十分獨特，由六位字母與數字交錯組成，格式為「A1A 1A1」，當中留有空格。加拿大郵政編碼的首個英文字代表省份或大區，第二位數字區分城市，第三位英文字標示社區或地段。後三位字符代表更具體的地址，可精確到社區或建築物。

往加拿大寄件時，正規書寫加拿大郵政編碼的寫法為全大寫字母、正確空格，城市或省份縮寫獨立一行，郵政編碼寫在行尾或獨立一行，如加拿大多倫多大學的地址為「27 King’s College Cir, Toronto, ON M5S 1A1 Canada」，當中「M5S 1A1」便是其郵政編號。

範例：

地址：123 Queen Street West, Toronto, ON, Canada

郵遞區號：M5H 2M9

說明：字母數字編碼「M5H 2M9」中，「M」代表安大略省，「5H」標示多倫多市中心 sector，「2M9」指定特定街區。

台灣郵政編碼

自2020年3月起，台灣郵政編碼正式改為六位數分段制（3+3），前三位代表行政區，如100代表台北市中正區，後三位精細到路段或投遞點，例如新制「100233」，即代表收件地址為台北中正區某特定街段或單位。

台灣郵政編碼應標於收件人住址前方，完整書寫六位數字有助郵局自動分揀。處理跨境國際寄件時，建議同時保留中英文地址，例如「100233 台北市中正區重慶南路一段122號5樓」和「5F, No.122, Sec.1, Chongqing S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100233, Taiwan」。台灣郵政官方會定期發佈郵遞區號最新改動與查詢系統，其他郵寄要求可參閱DHL香港出口台灣全攻略。

範例：

地址：No. 1, Section 1, Roosevelt Road, Zhongzheng District, Taipei City, Taiwan

郵遞區號：100233

說明：六位數編碼「100233」標示台北市中正區（「100」）及特定里鄰（「233」），簡化台灣的郵件投遞流程。

英國郵政編碼

英國郵政編碼相對來說更加複雜，採用英文字母與數字混合，由A0 0AA、AA0 0AA到AA0A 0AA等多種不同格式，當中分為「外遞碼」及「內遞碼」兩段，中間留有空格。英國郵政編碼可拆解為四個部份，以倫敦地標之一特拉法加廣場的郵政編碼「WC2N 5NJ」為例，當中包含郵域（如WC）、郵區（2N）、郵政部門（5）、遞送點（NJ）。

英國郵政編碼的正規寫法為全大寫、帶空格，並於城市及郡名之後獨立一行，可精確至一幢大廈甚至單一辦公室。正確書寫郵政編碼，可方便速遞公司嚴格追蹤送貨狀態，減低遺失風險，順利將貨件寄往英國。