Content and Navigation
EN PT
Mais Solicitar uma conta comercial Fale Conosco
#EnvioComDhl

Código postal: o que é e como preencher o CEP de outros países

Leendert van Delft
Leendert van Delft
Vice-Presidente de Programas Globais de Vendas, Marketing (Digital) e Comércio Eletrônico Global
8 minutos de leitura
Pessoa escrevendo o endereço com o código postal numa caixa de papelão para envio internacional
Neste artigo
CEP tem 8 dígitos, com hífen depois do 5º
Cada país tem formato próprio, com ou sem letras
Peça o código por escrito ao destinatário
Endereço errado gera sobretaxa de correção

Código postal é a sequência de números, ou de letras e números, que identifica a área de entrega de um endereço. No Brasil é o CEP, de 8 dígitos. Nos Estados Unidos é o ZIP code, no Reino Unido o postcode e na Alemanha a PLZ. Cada país tem formato próprio, e o envio internacional exige o do destino.

O problema aparece na hora de preencher o envio. O cliente de Lisboa manda "2725 079", o de Londres manda "ec1y8sy" tudo junto, e o campo do formulário parece aceitar qualquer coisa. Aceita, mas a caixa pode parar no meio do caminho por causa de um espaço ou de um hífen.

O que é código postal e para que ele serve?

O código postal serve para separar e rotear encomendas sem depender da leitura do nome da rua. Cada dígito, ou bloco de caracteres, aponta para um nível geográfico: região, cidade, bairro, às vezes um quarteirão ou um único prédio comercial.

Para quem envia, ele faz três trabalhos ao mesmo tempo. Diz ao sistema de triagem para onde a caixa vai, ajuda a validar se cidade e endereço combinam e entra no cálculo da cotação, porque a tarifa considera a localidade de entrega. Por isso o código postal não é detalhe de formulário: é o dado que a máquina lê primeiro.

Como funciona o CEP brasileiro?

O CEP tem 8 dígitos, com hífen entre o 5º e o 6º, no formato 00000-000. Os cinco primeiros indicam, em ordem, região, sub-região, setor, subsetor e divisor de subsetor. Os três últimos, o sufixo, identificam a área de entrega. Fonte: União Postal Universal (UPU), ficha de endereçamento do Brasil.

A mesma ficha traz duas regras que pouca gente segue. Os dígitos nunca são separados por ponto, então "85.070-200" está errado. E a sigla do estado vem depois da cidade, separada por hífen, nunca antes do CEP: "GUARAPUAVA - PR" numa linha e "85070-200" na linha de baixo.

Se alguém do exterior vai enviar algo para você, passe o endereço já nesse padrão, com "BRAZIL" na última linha. O remetente de fora não conhece a lógica do CEP e costuma copiar exatamente o que recebe.

Qual é o formato do código postal em cada país?

O formato muda bastante de um destino para outro: há código só de números, código com letras, código com espaço obrigatório e código que vai antes ou depois da cidade. A tabela resume os destinos mais comuns de quem envia do Brasil.

País

Nome

Formato

Exemplo

Posição no endereço

Estados Unidos

ZIP code

5 dígitos ou 9 dígitos com hífen (ZIP+4)

11550-1234

depois da sigla do estado

Canadá

postal code

6 caracteres, letra e número alternados, com espaço

H3Z 2Y7

depois da sigla da província

Reino Unido

postcode

5 a 7 caracteres, com espaço antes dos 3 últimos

EC1Y 8SY

linha própria, abaixo da cidade

Alemanha

PLZ

5 dígitos

26133

antes da cidade

França, Espanha e Itália

code postal, código postal, CAP

5 dígitos

45012

antes da cidade

Portugal

código postal

7 dígitos, hífen depois do 4º

2725-079

antes da localidade

Países Baixos

postcode

4 dígitos, espaço e 2 letras

6832 AM

antes da cidade

Argentina

CPA

1 letra, 4 dígitos e 3 letras

Y5900FNF

antes da localidade

México

código postal

5 dígitos

02860

antes da cidade

Japão

código postal

7 dígitos, hífen depois do 3º

112-0001

abaixo da cidade

China

código postal

6 dígitos

100004

antes da cidade ou província

Austrália

postcode

4 dígitos

6430

depois da sigla do estado

Fonte: União Postal Universal (UPU), fichas de endereçamento por país, consultadas em outubro de 2026.

Dois detalhes da tabela costumam passar despercebidos. No Reino Unido e no Canadá, o espaço no meio do código faz parte dele e as letras vão em maiúsculas. Na Alemanha, a ficha da UPU pede para nunca escrever "D-" ou "DE-" antes do número, porque isso atrapalha a triagem automática.

Na prática, o bloco do endereço fica assim, com os exemplos das próprias fichas da UPU:

  • Portugal: "R LEAL DA CÂMARA 31 RC ESQ", depois "2725-079 MEM MARTINS" e "PORTUGAL".
  • Alemanha: "Wacholderweg 52a", depois "26133 OLDENBURG" e "GERMANY".
  • Reino Unido: a cidade numa linha, o postcode sozinho na linha seguinte e "UNITED KINGDOM" por último.

Nos Estados Unidos, o código vem colado à sigla do estado; o guia das siglas dos estados dos EUA mostra a linha completa.

Onde encontrar o código postal do destinatário?

A fonte mais segura é o próprio destinatário. Ele recebe correspondência naquele endereço e tem o código em qualquer conta, extrato ou pedido anterior. Siga esta ordem:

  1. Peça o endereço completo por escrito, de preferência copiado de um documento, e não ditado numa ligação.
  2. Compare o código com o formato da tabela acima: um código português com 6 dígitos ou um britânico sem letras já denuncia erro de digitação.
  3. Para cliente empresarial, use o endereço que aparece no pedido de compra ou na fatura, que já passou pelo financeiro dele.
  4. Na dúvida, pesquise o código no serviço de busca do país de destino antes de criar o envio, e não depois que a caixa saiu.

Se você envia com frequência para a mesma região, guarde os endereços já validados num cadastro. A segunda remessa para o mesmo cliente não deveria depender de digitação nova.

O que acontece quando o código postal está errado?

O código errado pode mandar a caixa para outra rota, atrasar a entrega e gerar custo extra. Quando o endereço de destino está incompleto, desatualizado ou incorreto a ponto de impedir a entrega, a DHL Express busca o endereço certo e cobra uma sobretaxa fixa de correção de endereço por remessa, além do frete. Fonte: Guia de Serviços e Tarifas DHL Express 2026, Brasil.

O código também pesa na cotação. O mesmo guia prevê sobretaxa de área remota quando a coleta ou a entrega acontece em localidade distante ou de difícil acesso. Como a cotação é feita sobre o endereço informado, um código trocado pode esconder ou inventar essa cobrança, e a diferença só aparece na fatura.

Para envios aos destinos mais frequentes, os guias de envio de encomenda para os Estados Unidos e de envio de encomenda para a Europa cobrem documentos, tributos e restrições de cada rota. Se a operação já envolve vendas recorrentes ao exterior, o ponto de partida é o guia para exportar com a DHL.

Perguntas frequentes sobre código postal

Sim. CEP, sigla de Código de Endereçamento Postal, é o nome do código postal no Brasil. Em outros países o mesmo conceito recebe nomes como ZIP code, postcode, PLZ ou CAP, cada um com formato próprio.

Copie exatamente como o destinatário escreveu, com letras maiúsculas e o espaço no lugar certo. No Reino Unido e no Canadá o espaço separa as duas partes do código, e removê-lo pode impedir a validação do endereço.

É a versão longa do ZIP code americano, com 9 dígitos e hífen entre o 5º e o 6º, como 22162-1010. Os quatro dígitos extras apontam um trecho mais preciso de entrega. Se o destinatário informar só os cinco primeiros, use o que ele informou em vez de completar por conta própria.

Não. O nome do país vai sozinho na última linha do endereço, em letras maiúsculas. Prefixos como "D-" antes do código alemão são desaconselhados pela própria ficha de endereçamento da UPU.

Sim. A fatura comercial traz o endereço completo do remetente e do destinatário, com código postal, e ele precisa ser idêntico ao da etiqueta. Mantenha os dois iguais para não abrir dúvida sobre quem é o destinatário.

Fontes

Envie para qualquer formato de endereço com segurança

Código postal certo é o primeiro passo de uma entrega internacional sem retrabalho. O resto é ter uma operação que valide o endereço, gere os documentos e acompanhe cada remessa até a porta do cliente.

Com uma conta empresarial, você cadastra destinatários, cria envios com o endereço no padrão de cada país e acompanha tudo em um só lugar. Abra sua conta DHL Express e deixe a próxima remessa internacional pronta para sair.

Abrir conta DHL Express Business
Leendert van Delft
Leendert van Delft
Vice-Presidente de Programas Globais de Vendas, Marketing (Digital) e Comércio Eletrônico Global

Histórias Semelhantes