#EnvioComDhl

Medical Express: transporte de medicamentos, amostras e produtos de saúde com a DHL Express

Diana Oliveira
Diana Oliveira
Gerente de Assuntos Regulatórios, DHL Express Brasil
9 minutos de leitura
Courier da DHL Express entrega uma remessa Medical Express a uma profissional de saúde na recepção de um serviço de saúde
Neste artigo
WMX (código Q) para envios internacionais e CMX (código C) para envios no Brasil
O que pode ser transportado e o que define uma remessa Medical Express
Amostras biológicas UN3373: embalagem, classificação e conta habilitada
Responsabilidades da DHL Express e do cliente, com o Acordo de Qualidade em PDF

Medical Express é a solução da DHL Express para o transporte expresso de produtos de Life Sciences & Healthcare que exigem cuidado específico: medicamentos, amostras biológicas, dispositivos médicos e materiais para diagnóstico. Existe em duas versões, o WMX para envios internacionais e o CMX para envios dentro do Brasil, e cada uma pede conta e rota habilitadas antes do primeiro embarque.

Se você trabalha em laboratório, hospital, distribuidora, indústria farmacêutica ou empresa de dispositivos médicos, sabe que esse tipo de remessa não aceita improviso. A classificação do conteúdo, a embalagem e as informações que acompanham o volume decidem se ele embarca ou fica parado. Não há meio-termo. Esta página explica como o Medical Express funciona, o que ele transporta e o que fica a seu cargo antes de chamar a coleta.

O que é o Medical Express da DHL Express?

O Medical Express é o tratamento diferenciado que a DHL Express aplica a remessas de Life Sciences & Healthcare, com prioridade, acompanhamento e procedimentos operacionais próprios para esse tipo de conteúdo. Life Sciences & Healthcare é um setor estratégico para a DHL em nível global, e a solução existe para que o produto chegue ao destino nas condições que você definiu.

Na prática, medicamentos, amostras biológicas, materiais para diagnóstico e dispositivos médicos podem exigir condições especiais de manuseio, acondicionamento, prioridade e acompanhamento durante o transporte. O Medical Express organiza essas exigências em um fluxo operacional que a DHL Express segue da coleta até a entrega, em operações nacionais e internacionais.

Caixa Medical Express da DHL em bancada de laboratório, com pesquisadores ao fundo

Qual a diferença entre WMX e CMX?

A diferença está na abrangência: o WMX (Worldwide Medical Express) atende remessas internacionais e o CMX (Medical Express) atende remessas nacionais, dentro do território brasileiro. O tratamento Medical Express é o mesmo nos dois. O que muda é a rota, a documentação e o código do produto informado na expedição.

 

WMX

CMX

Nome completo

Worldwide Medical Express

Medical Express

Código do produto

Q

C

Abrangência

Envios internacionais, de importação e de exportação

Envios nacionais, dentro do Brasil

Indicado para

Operações que, pelas características do produto ou pela criticidade do envio, precisam de tratamento diferenciado no transporte internacional

Operações dentro do território nacional que precisam do mesmo tratamento Medical Express

Exemplo

Amostra de um estudo clínico enviada de São Paulo a um laboratório central nos Estados Unidos

Kit de diagnóstico enviado de uma distribuidora em Campinas para um hospital em Manaus

Guarde a sigla certa ao pedir cotação ou falar com o time comercial: ela evita que a remessa seja aberta no produto errado. A sigla trocada custa tempo. Em operações internacionais, vale saber também quando o envio pode seguir pelo courier e quando precisa de exportação formal.

O que pode ser transportado pelo Medical Express?

O Medical Express atende diferentes tipos de produtos de Life Sciences & Healthcare, de acordo com as características e os requisitos de cada operação. Os principais são:

  • Medicamentos e produtos farmacêuticos;
  • Dispositivos médicos;
  • Produtos para diagnóstico in vitro;
  • Imunobiológicos;
  • Matérias-primas farmacêuticas;
  • Amostras biológicas;
  • Kits e materiais para diagnóstico;
  • Reagentes;
  • Outros produtos sujeitos à vigilância sanitária.

A aceitação da remessa está condicionada ao atendimento dos requisitos aplicáveis ao produto e à operação. No momento da coleta, a DHL Express faz uma inspeção aparente do volume, e a conta e a rota precisam estar habilitadas para aquele tipo de conteúdo. Se o seu produto depende de registro, licença ou anuência de órgão sanitário, confira o que a licença de importação e os órgãos anuentes exigem antes de planejar o embarque.

Sua remessa precisa de temperatura controlada?

Alguns produtos de Life Sciences & Healthcare só mantêm a qualidade dentro de uma faixa específica de temperatura. Quando esse for o caso, você precisa informar à DHL Express, antes da expedição, os requisitos de temperatura, estabilidade, manuseio e demais condições necessárias para o produto.

A definição e a adequação do acondicionamento usado para manter essas condições são responsabilidade do cliente. Isso inclui, quando aplicável, embalagem térmica, materiais isolantes, gelo seco, gel refrigerante, sensores e registradores de temperatura (data loggers). A DHL Express executa o transporte conforme as instruções recebidas, mas não qualifica nem valida a embalagem que você escolheu. A escolha é sua.

Um ponto que costuma gerar dúvida: a necessidade de temperatura controlada, por si só, não define uma remessa como Medical Express. O tipo de conteúdo e os requisitos específicos da operação também contam. Um produto sem exigência térmica pode ser Medical Express, e um produto refrigerado pode não ser.

Gelo seco, aliás, é classificado como mercadoria perigosa no transporte aéreo (UN 1845). Se a embalagem usa gelo seco, a remessa precisa seguir também as regras de mercadorias perigosas, com a declaração e a rotulagem que a categoria exige.

Como enviar amostras biológicas pelo Medical Express?

Toda amostra biológica precisa ser classificada corretamente antes do envio, porque a classificação define o produto, a embalagem e a documentação. As duas situações mais comuns são a substância biológica da Categoria B e a amostra de risco mínimo ou isenta.

Substância biológica, Categoria B (UN3373)

UN3373 é a classificação usada para substâncias biológicas da Categoria B, aquelas que contêm ou podem conter agentes patogênicos sem risco elevado de causar doença grave. Para o transporte dessas remessas, devem ser observados os requisitos aplicáveis de embalagem, identificação e acondicionamento.

Quando a remessa é classificada como UN3373, o transporte deve ocorrer pelo produto Medical Express correspondente à operação:

  • Envio nacional: CMX | Medical Express;
  • Envio internacional: WMX | Worldwide Medical Express.

A conta e a rota também devem estar previamente habilitadas para esse tipo de operação. Esse cadastro é feito com o time comercial da DHL Express antes do primeiro envio, não no dia da coleta, e vale para todas as filiais que vão expedir.

Amostras de risco mínimo ou isentas

Nem toda amostra biológica é classificada como UN3373. Quando houver probabilidade mínima de presença de agentes patogênicos, a amostra pode receber uma classificação diferente, de acordo com os requisitos regulatórios aplicáveis.

Por isso, a classificação correta do conteúdo deve ser definida antes da preparação da remessa, de preferência pelo responsável técnico da sua empresa. Classificar depois de embalar costuma significar reembalar. Comece pela classificação.

Qual embalagem usar em uma remessa Medical Express?

A embalagem deve ser adequada às características do produto e às exigências aplicáveis à remessa. Antes do envio, é responsabilidade do cliente assegurar que o volume esteja devidamente acondicionado, identificado, rotulado e acompanhado da documentação necessária.

Para produtos que exigem condições específicas de temperatura, a seleção, a qualificação e a validação da embalagem térmica e dos elementos usados para controle térmico também ficam com o cliente.

A DHL Express realiza a inspeção aparente da remessa no momento da aceitação. Essa inspeção verifica a integridade visível do volume e não substitui a responsabilidade do cliente pela adequação da embalagem e pela conformidade do produto. Uma caixa que chega íntegra ao destino com o produto fora da faixa de temperatura é um problema de embalagem, não de transporte. Vale conferir duas vezes.

Como a qualidade é mantida durante o transporte?

O transporte de produtos de Life Sciences & Healthcare exige processos e responsabilidades claramente definidos. A DHL Express executa o transporte de acordo com os procedimentos operacionais aplicáveis e com as instruções de manuseio que você fornece no momento da expedição.

Durante o transporte, a DHL Express mantém controles operacionais voltados à preservação da integridade aparente da remessa, além do registro e da comunicação de eventuais não conformidades identificadas durante a operação. Você acompanha o trajeto pelo rastreamento com o número do conhecimento de transporte (waybill).

Esses processos estão formalizados no Acordo de Qualidade da DHL Express, apresentado mais adiante nesta página. Ele é o documento que define, por escrito, o que cada parte faz quando algo sai do previsto.

Quais são as responsabilidades da DHL Express e do cliente?

Para que uma operação Medical Express aconteça de forma adequada, DHL Express e cliente têm responsabilidades distintas ao longo do processo. A divisão é simples: a DHL Express responde pelo transporte; o cliente responde pelo produto, pela embalagem e pela informação.

Responsabilidades da DHL Express

A DHL Express é responsável por:

  • Executar o transporte conforme o serviço contratado e os procedimentos aplicáveis;
  • Seguir as instruções de manuseio fornecidas pelo cliente;
  • Manter os controles operacionais aplicáveis durante o transporte;
  • Preservar a integridade aparente da remessa;
  • Manter os registros operacionais aplicáveis;
  • Comunicar eventuais não conformidades identificadas durante o transporte.

Responsabilidades do cliente

Antes de cada expedição, o cliente deve:

  • Fornecer informações completas sobre o produto;
  • Informar requisitos de temperatura e manuseio;
  • Usar embalagem adequada às características da remessa;
  • Garantir a correta identificação e rotulagem;
  • Fornecer a documentação fiscal e regulatória necessária;
  • Ter as licenças, autorizações e registros exigidos pelos órgãos competentes;
  • Informar qualquer condição especial necessária para o transporte.

As responsabilidades regulatórias relacionadas ao produto permanecem com o cliente, incluindo registro sanitário, validade, rotulagem, controle de qualidade e demais obrigações aplicáveis. A DHL Express atua exclusivamente como transportadora e não exerce função de fabricante, importador, distribuidor ou detentor de registro sanitário.

Quais são os limites de responsabilidade da DHL Express?

A responsabilidade da DHL está estritamente limitada à perda ou dano direto de uma Remessa e aos limites por quilograma indicados nos Termos e Condições de Transporte, disponível em https://mydhl.express.dhl/br/pt/legal/mbg.html. Todos os outros tipos de perdas ou danos (tais como, mas não limitados a, lucros cessantes, perda de juros e negócios futuros) estão excluídos, independentemente se tais perdas ou danos serem indiretos ou de consideração especial, e mesmo que a DHL tenha sido notificada do risco de tal perda ou dano.

Na prática, isso significa que o valor declarado, a embalagem e as instruções de manuseio que você fornece são a sua proteção. Informação incompleta ou embalagem inadequada afasta a responsabilidade da DHL Express pelo dano, mesmo quando o volume foi transportado conforme o contratado. Leia os termos antes do primeiro envio.

O que conferir antes de enviar?

Oito perguntas resolvem a maior parte dos problemas de aceitação. Nenhuma pode ficar sem resposta. Responda a todas antes de agendar a coleta:

  1. O envio será nacional (CMX) ou internacional (WMX)?
  2. O conteúdo foi corretamente identificado e classificado?
  3. Existem requisitos específicos de temperatura ou manuseio?
  4. A embalagem é adequada ao produto e à operação?
  5. A remessa está corretamente identificada e rotulada?
  6. Toda a documentação fiscal e regulatória está disponível?
  7. Existem requisitos relacionados a mercadorias perigosas (Dangerous Goods), como UN3373 ou gelo seco?
  8. A conta e a rota estão habilitadas para a operação, quando necessário?

Com as oito respostas em mãos, o restante segue o fluxo de qualquer envio DHL Express: agendar a coleta, acompanhar o rastreamento e orientar o destinatário sobre a conferência no recebimento. Para envios dentro do país, veja também como funciona o envio nacional da DHL Express.

O que é o Acordo de Qualidade da DHL Express?

Para operações de Life Sciences & Healthcare, a DHL Express dispõe de um Acordo de Qualidade, que estabelece os papéis, as responsabilidades e os padrões mínimos de qualidade aplicáveis ao processo de transporte. O documento detalha as responsabilidades da DHL Express e do cliente relacionadas aos processos de qualidade e às condições necessárias para a realização da operação.

O Acordo é parte integrante do contrato de prestação de serviços e traz, no Anexo I, o Quadro de Responsabilidades da Qualidade: uma tabela que mostra, item a item, o que cabe à DHL Express e o que cabe ao cliente em sistema da qualidade, licenças sanitárias, auditorias, controle de documentos, validação, treinamento, armazenamento e expedição. Os documentos e registros de qualidade são mantidos por pelo menos cinco anos, prazo que vale para auditorias e para reclamações.

Consulte o Acordo de Qualidade e o Quadro de Responsabilidades (PDF).

Em caso de conflito, os Termos e Condições de Transporte da DHL Express prevalecem sobre o Acordo de Qualidade.

Perguntas frequentes sobre o Medical Express

São duas versões da mesma solução. O CMX (Medical Express, código C) atende envios nacionais, dentro do Brasil, e o WMX (Worldwide Medical Express, código Q) atende envios internacionais. O tratamento operacional é o mesmo; o que muda é a abrangência, a documentação e o código informado na expedição.

Sim. A conta e a rota precisam estar previamente habilitadas para esse tipo de operação, sobretudo em remessas UN3373. O cadastro é feito com o time comercial da DHL Express antes do primeiro envio.

Não. A necessidade de temperatura controlada, isoladamente, não define uma remessa Medical Express. O tipo de conteúdo e os requisitos específicos da operação também devem ser considerados.

O cliente. A definição, a qualificação e a validação da embalagem térmica, dos materiais isolantes, do gelo seco, do gel refrigerante e dos registradores de temperatura são de responsabilidade de quem envia. Gelo seco é mercadoria perigosa (UN 1845) e exige declaração e rotulagem próprias.

Não. A DHL Express realiza a inspeção aparente da remessa e mantém controles voltados à integridade aparente do volume. A leitura dos registros de temperatura e a decisão sobre aceitação, quarentena ou descarte do produto após a entrega cabem ao responsável técnico do cliente.

O Acordo de Qualidade da DHL Express, com o Quadro de Responsabilidades da Qualidade no Anexo I, está disponível em PDF nesta página. Em caso de conflito, prevalecem os Termos e Condições de Transporte da DHL Express.

Precisa de ajuda com uma operação Medical Express?

Cada operação de Life Sciences & Healthcare pode apresentar características diferentes. Antes do envio, avalie conteúdo, origem e destino, classificação, requisitos de temperatura, embalagem e documentação para identificar a solução adequada.

Em caso de dúvidas sobre uma oportunidade Medical Express, fale com o time da DHL Express. Se a sua empresa ainda não tem conta, abra uma conta DHL Express para habilitar a rota.